문턱에 걸려 넘어지지 않게 조심하세요.문턱을 넘을 때 발 조심하세요.프로젝트 예산이 경영진이 정한 한도를 초과했습니다.️ The project budget exceeded thethresholdset by management.혈당 수치가 기준치를 넘었습니다.'pain threshold'는 사람이 아프다고 고통을 느끼기 시작하는 시작점을,'stress/noise threshold'는 스트레스/소음을 견딜 수 있는 한계점을 의미합니다.Suits [S06E16]▶ Nota high pain threshold,huh?이번 포스트에서'threshold'의 정확한 의미와 실생활에서 어떻게 활용되는지 알아보겠습니다.화장실 문 앞에'threshold'를 조심하라는 주의문이 있습니다. 여기 쓰인'threshold'는 무슨 뜻일까요?영상으로 발음을 확인해 보세요!▶ That man will nevercross the thresholdinto this home, ever!사람마다 성격에 따라 스트레스를 견딜 수 있는 한계가 달라요.️ She has a lowpain threshold, so she feels hurt even from small injuries.️ Everyone has a differentstress thresholddepending on their personality.화장실 문 앞에 쓰인 주의문을 다시 보겠습니다.영상을 확인해 보세요.▶ 자신의 회사와 다른 회사의 기술이 겹치는 비율이 32.5%로, 수치가 허용 가능 기준을 넘는다는 내용입니다. 여기서'over the threshold'는허용 기준 한계치를 넘는 것을 의미합니다.영상을 확인해 보세요!여기 쓰인'threshold'는 화장실문 아래 바닥에 있는 턱을 뜻합니다. 보통 화장실 입구에 문턱이 없는 경우가 많기 때문에 혹시 문턱에 걸려서 넘어질 수 있으므로 조심하라는 주의문입니다.'tax threshold'는 소득에서 세금을 내야 하는 시작점을 뜻합니다. 즉, 소득이 이 기준을 넘으면 과세가 시작되므로,'과세 최저 소득'으로 이해할 수 있습니다.영상을 확인해 보세요!회사는 파산 직전에 있습니다.Grey's Anatomy [S05E03]️ The government raises thetax thresholdevery year.️ Be careful when stepping over thethreshold.▶ 남자가 여자 동료 의사 팔을 때린 뒤, 여자 의사가 아파하자, 통증에 견디는 정도가 높지 않다고 장난스럽게 말하는 장면입니다. 여기서'pain threshold'는 통증에 견디는 최소 자극을 뜻합니다.Please watch your step overthreshold.도움이 되셨다면,️ In Korea, stepping on thethresholdis considered bad luck.'threshold'는명사로,건물이나 방 입구 바닥 부분을뜻합니다. 우리말로'문턱','문지방'으로 해석할 수 있습니다.️ When your income crosses thetax threshold, you have to file a tax return.정부는 과세 기준액을 매년 인상합니다.▶ How much overlap? 32.5%.That's over thethreshold.그녀는 고통에 민간해서 작은 상처에도 아파해요.

관심전공분야


보유 자격증